RUERZ

«Vejsë, erźat, vijevťano!»

Erźań Mastor

электронное издание · продолжает дело газеты «Эрзянь Мастор» (выходит с 1994 года)

Главная · Культура

Культура новость 2 ноября 2026 · 1 мин чтения

В Саранске поставили мюзикл «Снегурочка» на эрзянском языке

Редакция Erźań Mastor

В Мордовском государственном национальном драматическом театре 22 и 23 октября состоялась премьера музыкального спектакля «Ловняське» («Снегурочка») по пьесе Александра Островского. Постановка полностью звучит на эрзянском языке, для зрителей предусмотрен синхронный перевод на русский.

Спектакль поставил Олег Юмов, художественный руководитель Бурятского театра драмы. Художником-постановщиком выступила Сэсэг Дондокова, музыку написала Дарья Коркина. В оформлении спектакля использованы мотивы традиционной эрзянской культуры.

В новой постановке история Снегурочки представлена как музыкальная сказка, в которой переплетаются любовь, обряды и мифологические представления. Знакомый сюжет Островского получил эрзянское языковое и культурное звучание.

Премьера состоялась в год 90-летия Мордовского национального драматического театра. Появление нового музыкального спектакля на эрзянском языке расширяет возможности его использования на профессиональной сцене — не только в традиционных постановках, но и в современном музыкальном театре.

Следующий показ «Ловняське» запланирован на 3 ноября в 19:00 в рамках акции «Ночь искусств».

Подробнее о спектакле — в публикации проекта Valks.

Этот материал есть по-эрзянски →

Valks · самоучитель Хочешь читать по-эрзянски? Мы научим! Бесплатный интерактивный курс. Начать курс