№ 1 (369), 18 января
Оцифровано 6 из 12 статей номера.
- Од иень кеняркст теть, «Эрзянь Мастор»!
- Čačoma Či marto! «Em»-ń teićatne erz
- Pškadema erźatneneń. Kšumanćań Pirguž, tïnk večkića ińazoroś erz
- Н. И. Меркушкину, Главе Республики Мордовия
- Давайте разберёмся. Но честно... А. Лежиков не оцифровано
- Коми Му и Эрзя Ма — не пыль мы на ветру. — Из статьи Анны Сивковой, газета Главы Республики Коми «Республика», № 29/2740, 11 февраля 2004 г.; — Е. Н. Иванова, г. Сыктывкар, 26 января 2004 г. не оцифровано
- И сколько нас, подписчиков, стало?
- Эрзянь Мастор! Чачома мода... (стих) Дригань Толай, Самара ёнкс не оцифровано
- Золотая звезда челпановцев. Эрзяйкин И. Ф., г. Саранск не оцифровано
- Эрзянь ушман. Сурвень Шуляна, Saran osh не оцифровано
- Эрзянский флаг. Эрюш Вежай не оцифровано
- Javdano sedej rizks... erz