«Vejsë, erźat, vijevťano!»

Erźań Mastor

электронное издание · продолжает дело газеты «Эрзянь Мастор» (выходит с 1994 года)

Архив · 2011 · № 15 (359), 11 августа

№ 15 (359), 11 августа эрзянский

Ineškipaz, Verečipaz!

Эрзянь раськень моро

Posle etogo vse prisutstvujuščije obraščajutśa k Ineškipazu s moľboj. Molitvu vedet Daniľčev Aleksandr (iz Saranska). Každaja stročka teksta, každoje slovo vsenarodno povtoŕajetśa gromkim golosom dvaždï, vzdïmaja každïj raz ruki ladońami vverh k nebu.

Ineškipaz, Verečipaz! Ton, marićaś, koda tikše kassï, Ton, neićaś, koda pešte panži, Neimiź, maŕamiź! Śukońatano piľgezënzë, Verev kepeďsïnek kedenek, Masterov noldasïnek śukpŕanok. Oznotano erićanok kis, Oznotano raśkenek kis, Eńaldtano ejdenek kis, Kardazso rakšanok kis. Ineškipaz! Makst tenek Sëťme, lembe pizemeť, Valdo, Manej čiť, Čačost-kasost śuronok, Kasost-kepedevest ťakanok, Raštïćat ulest avanok. Makst Mastoronteń laďamo, Vejke-vejkeń večkema. Liśmaks parot lisezë, Lejeks eŕmeť čudezë, Kenkšpŕavajak sovazo, Kenkšalgajak jutazo. Miń Toneť — Šumbra kši! Ton minenek — šumbrači! Paz, čangodť! Paz, čangodť! Paz, čangodť!