Od ije marto "Erźań Mastor"

Eŕuš Vežaj - (2003.12.29 23:59:00), Murman jonks, Poľarnïj oš.

Od Ije marto, jalgat! Od ijestënťkak apak pele molede ikelev kočkaź kijavank. Tïnk uli viśksënk raśkenek ikele. Tïń parste maŕasïnk sonzë sëreďksënzë, sonzë ojmestë molića kuvsemanzo. Tïnk uli kemedejak keme neženk — videčiś. Son sëpej, pek sëredića. Jalateke, anśak son — videčiś, uli, karmi kleme sede tovgak ormameńksëks, kona pičkavtï erźań raśkenť eś pŕań-meleń amaŕamodo. Ineškipazoś ulezë martonk, “Erźań Mastoroń” teićat! Ulede šumbrat! Eŕuš Vežaj.

Purgazoń Vikaj - (2003-12-29 18:30:00), Tatarstan, Leninogorsk oš.

Šumbrači dï Pazoń Čansť tenk, meľvanoma erźat, mokšot, tatart, konatat eriť Mordovija Mastorso! Vesemeneń arśan od ijeń Pazčangoť! Ulede šumbrat, valdo ojmeť dï keľme prevneť, ulede lomaneks, ulindeŕatado lomaneks, sestë raśkeń lomań ojmejožomaŕamočiśkak tenk sï. “Erźań Mastor”, eŕak pingede-pinges, kandt sokor erźatneneń valdoči. Śukpŕa te ine tevenť kisë, meľvanovikst Pirguž dï Viďaz pokšťat!

Kuznecov A. S., s. Oŕkino Saratovskoj oblasti.

Uvažajemïje “Erźań Mastor”, uvažajemïj Jevgenij Vladimirovič! Ot duši pozdravľaju vas s Novïm godom! Želaju Vam v novom 2004 godu zdorovä, terpenija, energii, duhovnïh sil, tvorčeskoj dejateľnosti na blago našego obščego dela.

Ožomasoń Kirďa - (25.12.03). Ukraina, Kijev.

Od ije marto, jalgat! Želajem erźanam novïh druzej i novïh gerojev… I, kstati, ješčö na god, mï stali bliže k Svobode Erźań Mastor. Pozdravľaju!