«Vejsë, erźat, vijevťano!»

Erźań Mastor

электронное издание · продолжает дело газеты «Эрзянь Мастор» (выходит с 1994 года)

Архив · 2009 · № 21 (317), 12 ноября

№ 21 (317), 12 ноября эрзянский

Čačoma Či marto!

Sundeŕkovoń 1-će čistë A. V. Arapovneń, «Śatko» žurnaloń pŕavtredaktoronteń, Poëtënteń, topodsť 50 ijeť.

Arśan teť, Saša jalaksom, šumbrači dï tekeks, koda nej, nardevstë kirdems Pegasoń panst veďmenť, mejsëjak iľazat pravtovo te koľńaj «lišmenť» langsto; aštems čačoma kelenek kis.

Manej čiń arseź Nujań Viďaz aťa

    

Sundeŕkovoń 20 čiś — Zoričeva Z. V., Penza jonksoń alkuksoń, tevsë-valso erźań kelenteń lezdïća Erźań avanť čačoma čizë.

Arseťano teť, Zinaida Vasiľevna, te čistënť dï sval šumbrači, sedejeń vitića tevť dï nejeń koŕaskak pek aštems Erźań kuľturanť kis.

Paroń arseź Penza jonksoń avatne Gračeva Kaťa, Sergejeva Ańa, Pasčaskina Tańa, Mikina Tańa, Moisejeva Vera, Isajeva Klavďa dï lijatne. Jutkozonk sovatano, avat, mińgak — «Erźań Mastoroń» teićatne dï lovnïćatne