«Vejsë, erźat, vijevťano!»

Erźań Mastor

электронное издание · продолжает дело газеты «Эрзянь Мастор» (выходит с 1994 года)

Архив · 2008 · № 11 (283), 18 июня

№ 11 (283), 18 июня

Эпосы в гостях у «Калевалы». А «Мастораву» не... пригласили

С 6 по 9 июня в рамках празднования Дня Республик Карелия в г. Петрозаводске прошел Международный фестиваль эпической культуры «Эпосы народов мира в гостях у Калевалы», направленный на содействие сохранению, изучение и актуализацию эпического наследия народов мира, традиционного творчества народов Российской Федерации.

Источник: Официальный сервер Правительства Республики Карелия

    

Комментарии:

Тема: А автора «Масторавы» не пригласили…

Эрьзя (Не проверено) (06.06.2008, 11:16)

Важнейшим событием финно-угорской культуры явилось издание эрзянского и мокшанского эпоса «Масторава» 15 лет назад. Звоню автору «Масторавы» А.М.Шаронову: знает ли он о предстоящем мероприятии в Петрозаводске? Отвечает: от Вас первый раз слышу о нём.

Читаю сообщение официального сервера Правительства Карелии: будет там и ПРЕДСТАВИТЕЛЬ Мордовии, где живет и работает А.М.Шаронов. Вопрос: почему там будет всего лишь «представитель» республики, а не сам автор эпоса «Масторава»? Почему «представитель Мордовии» знает об этом мероприятии и едет на него, а автор «Масторавы» о нем даже не проинформирован?

Неужели «представитель Мордовии» сможет представить этот замечательный труд лучше, чем сам автор, сотворивший его на родном эрзянском и на русском языках?

Кто-нибудь может ответить?

Если нужен телефон эрзянского рунопевца А.М.Шаронова организаторам, то с его разрешения могу его сообщить.