Muzejtnede meľavtoź

Uvažajemïj Jevgenij Vladimirovič!

Mne izvestnï 2 muzeja erźanskoj kuľturï: Lukojanovskij (Nižegorodskaja obl.) i Orkinskij (Saratovskaja obl.), ja s nimi v kontakte, vïsïlaju im svoi knigi. No v «Em» inogda prosačivajutśa oskolki svedenij o tom, čto imejutśa ješčö erźanskije muzei: v derevńah, školah, Dk…

Jesli redakćii izvestnï adresa i drugih erźa-muzejev, krome Lukojanovskogo i Orkinskogo, prošu Vas soobščiť mne ili napisať v «Em» stolbik: «Muzei erźanskoj kuľturï».

Ja ustanovľu s nimi kontakt.

S uvaženijem T.N.Mitŕaškin

Meľvanoviks Ťuma leľaj! Śukpŕa sermat-kevkstemat, erźań muzejtneneń meleń javomat kis. Moneń maŕavi, melezëť tui muzejeś, konań purnïze-sërnize vasolo-vasolo Mordovijado, Sibiŕsë, Gajnińkań Pičaj (Gavrilov Petr Dmitrijevič). Sonzë muzejsë nevtneviť avoľ anśak erźań, finnëń dï ugrań, lija raśketneń kurmost-karmostkak.

Vana te lija jonov amolića muzejenť adresëzë: Krasnojarskij kraj, g.Lesosibirsk, ul. Solnečnaja, 9-2. Pičajeń śupav, jovtazdenť baška, bibliotekazo. Lamo lovnïćanzo. Kučindeŕat, Ťuma leľaj, tenzë źarïja eseť knigat — kecnevťsak.

Paroń arseź jalaksot Nujań Viďaz