«Vejsë, erźat, vijevťano!»

Erźań Mastor

электронное издание · продолжает дело газеты «Эрзянь Мастор» (выходит с 1994 года)

Архив · 2006 · № 23 (247), 12 декабря

№ 23 (247), 12 декабря

Очередная проверка «Эрзянь Мастор»

В конце октября сего года Прокуратура Республики Мордовия сделала Представление об устранении нарушений ч.2 ст.29 Конституции РФ и ст.ст.4,51 Закона РФ от 27.12.1991 года № 2124-1 «О средствах массовой информации», причин и условий, им способствующих». Проверяли газету «Эрзянь Мастор» Василий Кирдяшов, Николай Савкин, Юрий Мишанин и Наталия Десяева, все доктора наук, все профессора Мордовского госуниверситета, все, можно сказать, мокшане по национальности. Доклад написан не в благожелательном, а в предвзятом духе. К примеру, статью «Предательство и предатели» они сочли оскорбляющей руководителей Республики. Оскорбительного ничего нет. Это критика власти за то, что эрзя и мокша языки довели до предсмертельного состояния. Другой пример. Самое малейшее использование редакцией латинской графики названо «скрытой установкой против всего русского». Отнесены к провокационным рылеевские стихи. А стихи Лермонтова, Шевченко, Полежаева, Пушкина, высказывания Гоголя, Белинского? Они тоже подстрекательские? Им тоже следует вынести выговор? Или лучше вызвать в суд? Можно было список подобных измышлений продолжить, но, думается, достаточно и этого. Вместе с тем, в Представлении имеются и справедливые замечания. В частности, о более осторожном, даже строгом обращении с лексикой, речевыми оборотами, отдельными словами, более тщательно редактировать письма читателей. Замечания прокурора подобного рода будут обязательно учитываться в дальнейшем в нашей работе. Копии Представления высылали некоторым нашим читателям. Их отклики предлагаем вашему вниманию.