«Vejsë, erźat, vijevťano!»

Erźań Mastor

электронное издание · продолжает дело газеты «Эрзянь Мастор» (выходит с 1994 года)

Архив · 2006 · № 13 (237), 14 июля

№ 13 (237), 14 июля

Фестивальные голоса

Нуянь Видяз, Ильина В. А. ды лият

Нижегородская область, село Шандрово (Аоре) Лукояновского района

1 июля сего года здесь состоялся песенный праздник эрзян и мокшан «Покшчи». Приезжали делегации и фольклорные группы с Шатковского, Пильненского, Б.-Болдинского, Сергачского, Гагинского и других районов области. Из Мордовии приезжали Кшуманцянь Пиргуж (Григорий Мусалёв) — инязор-председатель общественного Фонда спасения эрзянского языка, Гайнинькай Пичай (Петр Гаврилов), Калаганонь Керяз (Петр Рябов) — председатель правления Союза Тавлинских мастеров ОО «Эрьмезь», Раиса Щанкина — корреспондент газеты «Эрзянь правда», Элюва Игнатьева и Четвергов Е.В. — редактор газеты «Эрзянь Мастор». Многочисленная делегация приезжала с Больше-Игнатовского района Мордовии. На «Покшчи» присутствовали Федор Янюшев, бывший глава администрации Курильских островов, Николай Родин, А.И. Сайгин, глава администрации Лукояновского района, Михаил Шуручков, комитет по связям с общественностью по Нижегородской области.

Впервые этот праздник отмечали в селе Акузово Сергачского, затем в селе Какино Гагинского и Пикшень Б.-Болдинского районов. И вот Шандрово…

После вручения подарков активистам национального движения, ветеранам труда состоялся большой праздничный концерт фольклорных коллективов Нижегородчины и Мордовии.

Нет сомнения, такая форма пробуждения национального самосознания, которую проводит МКЦ «Ялгат» в условиях Нижегородской области себя оправдывает. Тем более, к празднику была издана красочно оформленная брошюра, автор которой Михаил Безаев, руководитель Центра «Ялгат». О ней дополнительно сообщается на четвертой полосе номера. Отрадно и то: 60 человек стали подписчиками «ЭМ».

Нуянь Видяз

Мордовия. Покш Игнатбуень Ташто Кшуманця веле.

(удалён текст от автора: Петр Казаков) (прим.: Материал удалён из-за правовых ограничений, см. примечание редактора Вики-библиотеки в конце статьи.)

Москва встречала друзей

(удалён текст от автора: Е. Касимова. Руководитель делегации «Исаклинские вести», № 49 (за 14 июня 2006))

Оренбургская область. Село Аксаково Бугурусланского района.

(удалён текст с сайта Oren.ru)

Татарстан. Село Кармалка Лениногорского района.

18 июня здесь отмечали земледельческо-календарный праздник “Болтай”. По содержанию, смыслу он больше похож и напоминает “Тундонь ильтямо чи”. Интересен порядок наряжения медведя. В сценарии праздника сохранились элементы самобытности, старинного обряда. На торжество со странным названием приезжал ансамбль “Валдо чи” из города Бугульмы (руководитель Рыжова Г.А.). Состоялась встреча с Лениногорским ансамблем “Эрзянка”. Сделан ещё один шаг к собиранию наших соплеменников.

Ильина В.А. г.Бугульма

Примечание от редактора эрзянской Вики-библиотеки. Здесь размещены только те части исходного текста статьи, которые созданы авторами — членами редакции газеты «Эрзянь Мастор», и соответственно доступны по свободной лицензии. Части от остальных авторов (тех, насчёт которых — не известно, доступны ли их работы по свободной лицензии) удалены, за исключением фрагментов, размер которых не превышает допустимые пределы цитирования. Полный текст статьи (вместе с удалёнными здесь частями) можно посмотреть/почитать, перейдя по ссылке в шапке статьи на сайт газеты. Чтобы была возможность опубликовать здесь, в Вики-библиотеке, также и удалённые фрагменты, нужно по каждому из них (из тех что нужно опубликовать) получать разрешение от их авторов/правообладателей на размещение по свободной лицензии. Список таких авторов/источников:

  • Петр Казаков (Мордовия, Покш Игнатбуень Ташто Кшуманця веле);
  • Е. Касимова. Руководитель делегации «Исаклинские вести», № 49 (за 14 июня 2006);
  • Материал с сайта Oren.ru.