«Vejsë, erźat, vijevťano!»

Erźań Mastor

электронное издание · продолжает дело газеты «Эрзянь Мастор» (выходит с 1994 года)

Архив · 2005 · № 21 (221), 10 ноября

№ 21 (221), 10 ноября эрзянский

Minek pozdorovtne: Ińazoronteń — 65 ijeť, a Suľdina A. D. — 55

Minek pozdorovtne: Ińazoronteń — 65 ijeť, a Suľdina A. D. — 55

Musaľov Grigorij Dmitrijevičnëń — Kšumanćań Pirgužnëń, alkuksoń erźanteń, sundeŕkovoń 19 čistë topodiť 65 ijeť. Son čačś Mordovijań Ignatbujeń Tašto Kšumanća velesë 1940 ijeń sundeŕkovoń 19 čistë. Kšumanćań Pirguž—erźań keleń idema Fondoń pŕavt, 2004 ijestë Raśkeń Ozksso purnaź Ińazoroks, “Erźań Mastor” gazetań redaktoronť polavtïćazo. Meľavtï-palï kelenek kis od škastonzo sajeź.

Arseťano teť, Ińazor, šumbrači dï aštems nardevstë, vijeń apak vansto, koda nej, erźań raśkenť kis!

Suľdina Anna Dmitrijevnaneń, erźań sodaviks poëtesanteń, sundeŕkovoń 16 čistë topodiť 55 ijeť. Son čačś Mordovijań Dubińkań bujeń Ordańbuje velesë 1950 ijeń sundeŕkovoń 16 čistë. 1973 ijestë pŕadïze A. M. Goŕkijeń lemsë Literaturań institutonť. Stihenzë javoviť lijatneń ejstë pačka nejavića lamo ťusso, sedej potmakssto lisića valso, arsemaso eŕamodonť, pakśatnede-virtnede.

Meľvanoviks Ańa paťanok-sazornënek, arseťano teť šumbrači, paro meľť-arsemat, dï kiń mujema “Erźań Mastorov”.