«Vejsë, erźat, vijevťano!»

Erźań Mastor

электронное издание · продолжает дело газеты «Эрзянь Мастор» (выходит с 1994 года)

Архив · 2005 · № 14 (214), 29 июля

№ 14 (214), 29 июля эрзянский

Mizolkst

Vejke tejteŕkaś veti ošoń uľćava piks pesë vaz. Milićionerëś lotkavtïze dï kortï tenzë:

— Sodatado, trotuarga merevi jakams anśak jalgo jakićatneneń.

— Sodan. A meze, moń vazoś velosipedsë ardï?

    

Čeburaška vastïze Gena krokodilëń dï kevkstize:

— Meks toń vejke kotat ožo, omboćeś raužo?

— Monśkak a sodan. Arsiń polavtomost, veľavtïń kudov, vansa, tosojak isťat žo aštiť: vejkeś ožo, omboćeś raužo.

    

Meze ejstëť anśak kasï? — śovnï ćorïnenť avazo. — Tevs a veľť pravtat, tonavtńat beŕaństë, jakat nuvseź…

— Alkuksoń soldat, — pŕań šnaź merś Ľoša. — Sïń sval kortniť: soldatoś udï, službazo moli.

“Čilisema”, 7-2005