Виктору Ющенко, президенту Украины

Правление Фонда спасения эрзянского языка поздравляет в Вашем лице украинский народ с победой на выборах. Желаем национального согласия и процветания украинской нации. Мы, эрзяне, рады вашей победе, рады тому, что справедливость восторжествовала. Ваша победа нас вдохновляет и придаёт новые силы трудиться на благо сохранения и развития эрзянского языка и культуры. Надеемся, демократия на Украине укрепит демократические ценности в России.

Кшуманцянь Пиргуж, председатель правления, г. Саранск, 27.12.2004 г.