«Vejsë, erźat, vijevťano!»

Erźań Mastor

электронное издание · продолжает дело газеты «Эрзянь Мастор» (выходит с 1994 года)

Архив · 2004 · № 23 (198), 3 декабря

№ 23 (198), 3 декабря эрзянский

Pejeďkšnemat

Ašti obeźganoś Nilëń beŕokso dï veďsënť šli banan. Moľś malazonzo slonoś dï kevkstni:

— Martïška, meze ton tejat?

— Makst dollar — jovtasa!

Maksś tenzë dollar, dï son kortï:

— Banan lejsë šľan!

— Kodamo prevteme!

    

Slonoś tuś. Ujś malazonzo krokodil:

— Ton meze tejat?

— Makst dollar — jovtasa.

Tonataś maksś jarmak, obeźganoś:

— Banan lejsë šľan!

— Kodamo prevteme!

— Kadïk prevteme, śadotneń činteń purnasïń!!!