Свежего воздуха тебе, «Эрзянь ойме»!

В октябре этого года в эрзянской газетной семье появился ещё один младенец — Обран Ошсо (Нижний Новгород) вышел первый номер Информационного вестника «Эрзянь ойме» («Эрзянская душа»). Отец его — Михаил Безаев, председатель общественного движения «Ялгат». Объём издания 0,5 печатных листа, небольшой, но путём тщательного подбора размера кеглей (шрифтов), умелой вёрстки и уплотнения в текстах содержания, издание получилось полноформатным, информационно насыщенным.

Первая полоса — «Наша цель — возрождение и созидание». Это по существу программная статья общественного движения «Ялгат» Нижегородской области. В ней подчёркивается значение знания истории своего народа в возрождении былой славы.

Вторая полоса — «Нам уже пять лет». В статье дана краткая история создания и работы общественного центра за прошедшие пять лет.

Третья полоса — «Выборы делегатов от Нижегородской области на IV Съезд эрзян и мокшан России и на Первый — Нижегородской области». Курс — проводить Съезды в регионах — заслуживает внимания. Следует их провести и в других регионах. Это новая форма работы с населением.

Четвёртая полоса — «Основные мероприятия ОД «Ялгат» 2004 и планируемые на 2005 год». Вестник обещает рассказать о газетах и журналах на эрзянском и мокшанском языках. Начинание нужное, а поэтому полезное. Именно СМИ могут сдвинуть с места застрявший воз пробуждения.

Издание газеты это первый шаг на том большом пути, на которое уверенно ступило Нижегородское общественное движение «Ялгат». Встретяться немало трудностей, но они, надеемся, будут с честью преодолены.

Валдо-ванькс «Эрзянь ойме»! Кецнетяно ды арсетяно теть чачома чить марто кандомс покштояк покш лезэ кумажа лангсо аштиця эрзятнень стявтома тевентень, изнявкст, шумбрачи теть ды кувака-кувака пинге.

«Эрзянь Мастор» газетань теицятне. Саран ош