«Vejsë, erźat, vijevťano!»

Erźań Mastor

электронное издание · продолжает дело газеты «Эрзянь Мастор» (выходит с 1994 года)

Архив · 2004 · № 6 (181), 24 марта

№ 6 (181), 24 марта эрзянский

Ombo mastoroń jumor

— Maŕat, kiť a sodasamiź komś vetejede lamo teń a maksïť.

— A maksïťkak, minek škatnestë lomantne isťa skupojgadsť…

    

Avineś lavošnikenteń:

— Meľgan sede parste vanïća, meleń vanïća mikšnevi-araś?

— Araś, madam. Isťamoś tïnk nejeź seske orgodś dï kekšś.

    

Nasreddin jarsï restaź sarazdo. Vejke lomaneś:

— Hodža, moneńgak maksovliť alamneška.

— Maksovliń, dï a maksovan. Sarazoś avoľ moń, ninť.

— Kadïk ninť, dï jarsat ejstënzë, ono, ton!

— Mezť eno tejńan? Maksomsto teń «sëvik» merś. Kińgak lijań terdemado dï andomado mezejak eź mere.