№ 17 (168), 12 сентября
Оцифровано 7 из 17 статей номера.
- Митинг
- Позор по-дубенски или погружение во мрак. Евгений Четвергов, выпускник Дубенской средней школы 1952-го
- На словах... Василий Кадакин (министр Мордовии), Александр Пыков (зам. полпреда по Приволжскому округу). — Из выступлений на Республиканской учительской конференции 29.08.2003 не оцифровано
- Кто что знает!
- Эрзянь Мастор-2004
- A onkstaviks jomavks... erz
- Шовинизм законов не признаёт. Обращение принято на общегородском собрании НЧО ТОЦ 21.07.03 г. — Председатель собрания А. Ш. Залялутдинов. Секретарь собрания М. А. Шакирова. не оцифровано
- Как приятно было... Петрянь Андю, журналист программы “Тюмень — город большой”. г. Тюмень не оцифровано
- Власти Пензы разрушают мокшанские памятники. — Н. Д. Крюков, краевед села Селиксы 16 августа 2003 года Бессоновский район Пензенской области. не оцифровано
- "Лейне" — 25. Газета “Трудовой путь” от 4 июля 2003 г. Сосновоборский район Пензенской области; — К. Прокаев, Пенза енксонь Никольскоень буень Н.-Пермиево веле, 2003.08.20 не оцифровано
- Йовлань Олонь лемензэ кундамо
- Эрькень Мастор. (Маризь Кемаль) не оцифровано
- Гиперборейские откровения. Алексей Куприянов не оцифровано
- Эряк моронь кужо...
- Числав Журавлев. Тиринь раськень моро... не оцифровано
- Кезэрень шкатнестэ. Муз. Н. Спиркинэнь, валтнэ Н. Мокшинэнь не оцифровано
- Косат эно тон. Валтнэ Маризь Кемалень. Музыкась Н. Митинэнь. не оцифровано