Архив · 2003 · № 14 (165), 28 июля
№ 14 (165), 28 июля эрзянский
Aďado, jalgat!
Aďado, jalgat, minek mastorov, Aďado, ojat, minek storonav. Minek mastorso eŕamoś vadŕa, Minek mastorso eŕamoś paro. Minek mastorso oš pando uli, Minek mastorso od pakśa uli. Oš pandonť pŕaso kasïť umaŕ čuvtt, Od pakśanť langso arasť varmań uvt, Umaŕkstnë kolmoksť ve kizës cvetiť, Ve kizës kolmoksť umarť sïń kastïť. Ašo cvetsë sïń mastor ašolgavtsť, Mazïj umaŕsë bazar mazïlgavtsť. Vireśkak tesë, jalgat, kelej, pokš, Pakśaśkak tesë, ojat, kelej, pokš.