Дефицит книг...

“В Татарстане проживает 29 тысяч мордвы. Во всех 20 населенных пунктах они изучают родной язык и литературу. Но есть проблема: не хватает книг на эрзя и мокша языках, причем и в Национальной библиотеке. Татарстан готов и покупать в Мордовии эти книги, и обмениваться литературой…”

Камиль Тангалычев “Известия Мордовии” от 24.06.2003 г.

От редакции. К большому сожалению, стремление, представить все и вся в блестящем виде, велико. Прочитав выдержку, можно подумать: эрзя и мокша Татарстана и во сне говорят на родном… Надо было написать: “Не во всех, а в некоторых, да еще “как”. Автор, догадывается, опубликовал сведения со слов “просвещенцев”. Это они, любители мишуры, у них все на “высшем уровне”, все блестит. Если так усердно изучают родной язык в Татарстане, отчего же так мало говорящих на нем?